Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا ، لنخرج من هذه الفوضى
Bulgarian[bg]
Хайде, да махнем тази мръсотия.
German[de]
Raus aus den schmutzigen Klamotten.
Greek[el]
Έλα, ας βγούμε από αυτό το χάος.
English[en]
Come on, let's get out of this mess.
Spanish[es]
Hay que lavarse.
Persian[fa]
بذار لباسهاتو در آرم.
French[fr]
Nettoyons tout ça.
Croatian[hr]
Idemo skinuti prljavu odjeću.
Italian[it]
Puliamo questo casino.
Polish[pl]
Ściągniemy te brudy.
Portuguese[pt]
Vamos nos livrar dessa sujeira.
Romanian[ro]
Haide să curăţăm mizeria asta.
Russian[ru]
Давай выбираться из этого бардака.
Slovenian[sl]
Očistiti te morava.
Swedish[sv]
Kom igen, låt oss komma ur den här röran.
Turkish[tr]
Gel şunları temizleyelim.