Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отбил се в офиса, взел чертежа и си тръгнал.
Czech[cs]
Stavil se tam, vyzvedl skicu a odešel.
Greek[el]
Πέρασε από το γραφείο, πήρε τη μακέτα και έφυγε.
English[en]
Stopped by, picked up the drawing, left.
Spanish[es]
Pasó al despacho, cogió el diseño y se fué.
Hebrew[he]
עצר במשרד, לקח את הציור ועזב.
Croatian[hr]
Zaustavljen od strane ureda, uzela crtež i lijevo.
Dutch[nl]
Hij haalde de tekening op en vertrok.
Portuguese[pt]
Parou no escritório, pegou o desenho e saiu.
Romanian[ro]
A zis c-a fost, a luat schiţa şi a plecat.
Turkish[tr]
Ofise uğradığını, çizimi aldığını ve ayrıldığını söyledi.