Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пък и къде другаде да отидем?
Czech[cs]
Mimo to, kam jinam bychom měli jít?
Greek[el]
Εκτός αυτού, που αλλού να πάμε;
English[en]
And besides, where else would we go?
Spanish[es]
Y además, ¿Dónde iríamos?
Italian[it]
E poi, dove altro potremmo andare?
Dutch[nl]
En trouwens, waar zouden we heen moeten gaan?
Portuguese[pt]
E além disso, onde mais iríamos?
Romanian[ro]
Şi în afară, unde altundeva ar fi mergem?
Serbian[sr]
A osim toga, gde bih otišla?
Swedish[sv]
Och dessutom, vart skulle vi ta vägen?