Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иначе не биха му възложили да защитава ключов свидетел като Джейда.
Czech[cs]
Jinak by ho nepřidělili k ochraně svědka jako je Jada.
Greek[el]
Ειδάλλως δεν θα του ανέθεταν προστασία τόσο σημαντικού μάρτυρα όπως η Τζέιντα.
English[en]
He wouldn't have been assigned to protect a high value witness like Jada otherwise.
Spanish[es]
el no habria sido asignado a proteger un testigo de alto valor como Jada de lo contrario.
French[fr]
Il n'aurait pas été assigné à la protection d'un témoin comme Jada, sinon.
Croatian[hr]
On ne bi bio dodijeljen da štiti svjedoke velike vrijednosti kao što je Džejda inače.
Hungarian[hu]
Különben nem lett volna kirendelve egy olyan értékes tanú védelmére, mint Jada.
Italian[it]
Altrimenti non lo avrebbero mai incaricato di proteggere un testimone chiave come Jada.
Dutch[nl]
Anders zou hij ook niet aan een belangrijke getuige als Jada zijn toegewezen.
Polish[pl]
Inaczej nie mógłby pilnować ważnych świadków.
Portuguese[pt]
Não seria designado para proteger uma testemunha de valor como a Jada.
Romanian[ro]
Altfel nu ar fi fost desemnat să apere un martor de aşa importanţă ca Jada.
Russian[ru]
Иначе ему бы не дали защищать такого ценного свидетеля как Джада.