Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Dennoch hört man kein Wort z. B. über Menschenrechte und Umwelt in Zusammenhang mit Saudi-Arabien.
English[en]
However, there is never any talk about, for example, human rights and the environment to be heard in relation to Saudi Arabia.
Spanish[es]
Sin embargo, no se habla nunca, por ejemplo, de los derechos humanos ni del medio ambiente en relación con Arabia Saudí.
Finnish[fi]
Saudi-Arabian kohdalla ei kuitenkaan koskaan kuule puhuttavan esimerkiksi ihmisoikeuksista tai ympäristönsuojelusta.
French[fr]
Toutefois, nous n’avons jamais de discussion, par exemple, sur les droits de l’homme et l’environnement en Arabie saoudite.
Italian[it]
Eppure, tanto per citare un esempio, in riferimento all’Arabia Saudita, non si parla mai di diritti dell’uomo o dell’ambiente.
Portuguese[pt]
Não obstante, quando se fala da Arábia Saudita, nunca se ouve falar de direitos humanos.
Swedish[sv]
Men det talas aldrig om mänskliga rättigheter och miljö när det gäller Saudiarabien.