Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Здраве желая, др. капитан!
Bosnian[bs]
Dobro jutro, druže kapetane!
Czech[cs]
Zdravím vás, kapitáne.
German[de]
Guten Tag, Herr Hauptmann!
English[en]
Morning, Comrade Captain!
Spanish[es]
¡ Buenos días, camarada Capitán!
French[fr]
Bonjour, Camarade Capitaine!
Croatian[hr]
Dobro jutro, druže kapetane!
Hungarian[hu]
Jó egészséget kívánok százados bajtárs!
Polish[pl]
Dzień dobry, panie kapitanie.
Romanian[ro]
Să trăiţi, tovarăşe capitan!
Russian[ru]
Здравия желаю, товарищ капитан!
Serbian[sr]
Добро јутро, друже капетане!
Turkish[tr]
Merhaba, yüzbaşı!