Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يجب أن أتفقد الخلايا التي حول المُفترق
Greek[el]
Πρέπει να ελέγξω τα γύρω μελίσσια
English[en]
I must check the hives around the junction
Spanish[es]
Tengo que revisar las colmenas alrededor de la unión
Estonian[et]
Ma pean kontrollida teedesõlme ümbruses olevaid tarusid
Croatian[hr]
Moram provjeriti košnice kod spoja
Hungarian[hu]
Az egész környéken, állandóan reménykedve, ellenőrzöm a kaptárakat
Romanian[ro]
Trebuie sa verific stupii din jurul intersectiei
Russian[ru]
Мне надо проверить те ульи, которые около дороги
Serbian[sr]
Moram da proverim košnice kod spoja