Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تَكْسرُ قلبَ رجل عجوزِ.
English[en]
You're breaking an old man's heart.
Spanish[es]
Le estás rompiendo el corazón de un viejo.
Estonian[et]
Sa murrad vana mehe südame.
French[fr]
Vous brisez le cœur d'un vieil homme.
Hebrew[he]
את שוברת את ליבו של איש זקן.
Hungarian[hu]
Összetöri egy öregember szívét?
Polish[pl]
Łamiesz serce staruszka.
Portuguese[pt]
Está me deixando de coração partido.
Romanian[ro]
Esti rupe inima un om vechi.
Slovenian[sl]
Starcu boš zlomila srce.
Turkish[tr]
Bu yaşlı adamın kalbini kırıyorsun.