Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Нека да го използваме, за да могат хората ни да заработят.
Czech[cs]
Využijme ho, ať využijeme naši pracovní sílu.
German[de]
Lassen Sie uns ihn einsetzen, um die Menschen mit Arbeit zu versorgen.
Greek[el]
Ας το εφαρμόσουμε ώστε να βρει ο κόσμος μας δουλειά.
English[en]
Let us put it to work to put our people to work.
Spanish[es]
Pongámoslo a trabajar para poner a la gente a trabajar.
Estonian[et]
Võtkem see kasutusele, et anda meie inimestele tööd.
French[fr]
Utilisons-le pour mettre nos populations au travail.
Hungarian[hu]
Fogjuk munkára annak érdekében, hogy embereink munkához juthassanak!
Italian[it]
Mettiamolo in funzione per far lavorare la gente.
Lithuanian[lt]
Panaudokime jas padėdami žmonėms susirasti darbą.
Latvian[lv]
Liksim tiem strādāt, lai mūsu cilvēki varētu strādāt.
Dutch[nl]
We moeten het laten werken, zodat onze mensen kunnen werken.
Polish[pl]
Uruchommy je, aby nasi ludzie mogli pracować.
Portuguese[pt]
É preciso que o ponhamos ao serviço das nossas populações.
Romanian[ro]
Să îl "punem la treabă” pentru ca oamenii să aibă de lucru.
Slovak[sk]
Nechajme ho pracovať, aby mohli pracovať naši občania.
Slovenian[sl]
Uporabimo ga in našim ljudem zagotovimo delo.
Swedish[sv]
Låt oss sätta dem i arbete så att våra medborgare kan sättas i arbete.