Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا لم يكونوا دائما جديرين بالثقة من ذلك المنطلق
German[de]
Sie waren also nicht immer vertrauenswürdig.
English[en]
So they were not always trustworthy in that sense.
Spanish[es]
Así que no siempre eran dignos de confianza en ese sentido.
Finnish[fi]
Joten siinä mielessä he eivät aina olleet luotettavia.
French[fr]
Donc on ne pouvait pas toujours leur faire confiance.
Hebrew[he]
אז הם לא היו בדיוק ראויים לאמון במובן זה.
Italian[it]
Quindi non si potevano definire del tutto affidabili.
Dutch[nl]
Ze waren dus niet altijd betrouwbaar.
Portuguese[pt]
Eles não eram só dignos de confiança nesse sentido.
Romanian[ro]
Aşa că nu erau întotdeauna de încredere din acest sens.
Serbian[sr]
Dakle, oni nisu uvek pouzdana u tom smislu.
Swedish[sv]
Så de gick inte alltid att lita på i det avseendet.
Turkish[tr]
Yani bu anlamda her zaman güvenilir değillerdi.