Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените части от метал и не като машинна част
Czech[cs]
Všechny výše uvedené díly kovové a nikoliv jako části strojů
Danish[da]
Alle førnævnte dele af metal og ikke som maskindele
German[de]
Alle vorgenannten Teile aus Metall und nicht als Maschinenteil
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα μέρη κατασκευασμένα από μέταλλο και μη χρησιμοποιούμενα ως μέρη μηχανών
English[en]
All the aforesaid parts of metal, not being machine parts
Spanish[es]
Todas estas piezas de metal y que no formen parte de máquinas
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud osad on metallist ja muuks kui masinaosadeks
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat metallista ja muina kuin koneiden osina
French[fr]
Toutes les pièces précitées métalliques et non en tant que pièces de machines
Hungarian[hu]
Minden fent említett alkatrész fémből és nem gépalkatrészként
Italian[it]
Tutte le suddette parti in metallo e diverse da parti di macchine
Lithuanian[lt]
Visos minėtos dalys iš metalo ir ne kaip mašinų dalys
Latvian[lv]
Visas iepriekš minētās daļas no metāla un nav mašīnu daļas
Maltese[mt]
Il-partijiet kollha diġà msemmijin tal-metall u mhux bħala partijiet minn magni
Dutch[nl]
Alle voornoemde onderdelen van metaal en niet als machineonderdelen
Polish[pl]
Wszystkie wymienione części nie z metalu i nie jako część maszyn
Portuguese[pt]
Todas as peças atrás referidas em metal e não enquanto partes de máquinas
Romanian[ro]
Toate piesele menţionate anterior fiind metalice şi nefiind organe de maşini
Slovak[sk]
Všetky vymenované časti z kovu a nie ako časti kovu
Slovenian[sl]
Vsi prej omenjeni deli iz kovine in ne kot strojni del
Swedish[sv]
Alla nämnda delar av metall och ej som maskindel