Metadata
Author: imf.org
Data
Arabic[ar]
ومن القضايا الأساسية حالياً أن الكلمات عالية النبرة تحولت إلى حقيقة جديدة متمثلة في حواجز تجارية فعلية.
English[en]
A key issue is that rhetoric is morphing into a new reality of actual trade barriers.
Spanish[es]
Un aspecto clave es que la retórica se está convirtiendo en una nueva realidad, con barreras comerciales de verdad.
Indonesian[id]
Permasalahan utamanya adalah bahwa retorika kini terwujud menjadi kenyataan baru, yakni hambatan perdagangan sesungguhnya.
Japanese[ja]
主な問題は、貿易障壁がただの言葉ではなく、新たに現実のものとなっていることです。
Russian[ru]
Один из ключевых вопросов заключается в том, что риторика превращается в новую реальность фактических торговых барьеров.
Chinese[zh]
一个关键问题是,贸易壁垒 不再只是空谈,它正在演变成实际的新现实。