Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد أن نمسح عنقه لأجل التحليل ؟
Bulgarian[bg]
Да проверим ли за чуждо ДНК?
Czech[cs]
Chcete, abych setřela jeho krk pro cizí DNA?
Greek[el]
Θες να δούμε στον λαιμό του για ξένο DNA;
English[en]
You want his neck swabbed for foreign DNA?
Spanish[es]
¿Quieres que le haga un frotis en el cuello en busca de ADN extraño?
Finnish[fi]
Etsinkö kaulasta vierasta DNA: ta?
French[fr]
Vous voulez chercher de l'ADN sur sa nuque?
Croatian[hr]
Da testiramo obris vrata zbog stranog DNK?
Hungarian[hu]
Megvizsgáljuk, van-e rajta másvalaki DNS-e?
Italian[it]
Vuole che cerchiamo altre tracce di DNA sul collo?
Dutch[nl]
Wil je dat we zijn nek op andere DNA checken?
Polish[pl]
Mam zbadac szyje pod katem obcego DNA?
Portuguese[pt]
Quer que procure ADN no pescoço da vítima?
Romanian[ro]
Vrei să vedem dacă are ADN străin pe gât?
Russian[ru]
Взять мазок с шеи на ДНК?
Swedish[sv]
Ska vi kolla efter främmande dna?
Turkish[tr]
Yabancı bir DNA var mı diye boynundan örnek mi alınsın istiyorsunuz?