Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Невирапин: при здрави доброволци, няма очевидна промяна във фармакокинетиката на лопинавир, при едновременно прилагане на невирапин и Kaletra
Czech[cs]
Nevirapin: při současném podání nevirapinu a Kaletry zdravým osobám nebyly zřejmé změny farmakokinetiky lopinaviru
Danish[da]
Nevirapin: der sås ingen ændring i lopinavirs farmakokinetik hos raske forsøgspersoner under samtidig indgift af nevirapin og Kaletra
Greek[el]
Nevirapine: δεν υπήρξαν εμφανείς αλλαγές στη φαρμακοκινητική του lopinavir σε υγιείς εθελοντές κατά τη συγχορήγηση nevirapine και Kaletra
English[en]
Nevirapine: no change in the pharmacokinetics of lopinavir was apparent in healthy volunteers during nevirapine and Kaletra co-administration
Spanish[es]
Nevirapina: no se produjeron cambios aparentes en la farmacocinética de lopinavir en voluntarios sanos durante la administración conjunta de nevirapina y Kaletra
Estonian[et]
Nevirapiin: tervetel vabatahtlikel ei ilmnenud Kaletra ja nevirapiini samaaegsel kasutamisel lopinaviiri farmakokineetikas muutusi
French[fr]
Névirapine: aucune modification de la pharmacocinétique du lopinavir n a été observée chez les volontaires sains lors de l association de Kaletra et de la névirapine
Italian[it]
Nevirapina: volontari sani durante la contemporanea somministrazione di nevirapina e Kaletra non hanno mostrato variazioni nel profilo farmacocinetico del lopinavir
Lithuanian[lt]
Nevirapinas.Sveikiems savanoriams, vartojusiems Kaletra kartu su nevirapinu, nestebėta lopinaviro farmakokinetikos pokyčių
Latvian[lv]
Nevirapīns: lietojot vienlaikus nevirapīnu un Kaletra, veseliem brīvprātīgajiem nenovēroja lopinavira farmakokinētikas pārmaiņas
Maltese[mt]
Nevirapine: l-ebda tibdil fill-farmakokinetika ta ’ lopinavir ma kien apparenti fil-volontiera b’ saħħithom waqt il-ko-amministrazjoni ta ’ nevirapine u Kaletra
Romanian[ro]
Nevirapina: la voluntarii sănătoşi nu s-a observat nici o modificare a farmacocineticii lopinavirului în timpul administrarii concomitente de nevirapină şi Kaletra
Slovak[sk]
Nevirapín: počas súčasného podávania nevirapínu a Kaletry neboli pozorované u zdravých dobrovoľníkov žiadne zmeny farmakokinetiky lopinaviru
Slovenian[sl]
Nevirapin: pri zdravih prostovoljcih se farmakokinetika lopinavirja med hkratno uporabo nevirapina in zdravila Kaletra ni spremenila
Swedish[sv]
Nevirapin: ingen påtaglig förändring av lopinavirs farmakokinetik sågs hos friska personer vid samtidig administrering av nevirapin och Kaletra