Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يمكن للمشاركة الكاملة من جانب الشباب أن تتحقق بدون معالجة التحديات الإنمائية التي تواجه الشباب، بما في ذلك الاستبعاد الاجتماعي، والبطالة ونقص العمالة، وانعدام فرص العمل اللائق، والفقر، والافتقار إلى المهارات.
English[en]
The full participation of youth will not be possible if the development challenges that youth face — including social exclusion, unemployment, underemployment, lack of decent work opportunities, poverty, and the lack of skills — are not addressed.
Spanish[es]
La plena participación de los jóvenes no será posible si no se abordan los desafíos en materia de desarrollo que afrontan los jóvenes, incluidos la exclusión social, el desempleo, el subempleo, la falta de oportunidades de un trabajo digno, la pobreza y la falta de capacidades.
French[fr]
La pleine participation des jeunes ne sera pas possible si les problèmes de développement auxquels la jeunesse est confrontée – y compris l’exclusion sociale, le chômage, le sous-emploi, le manque d’offres d’emploi décent, la pauvreté et le manque de compétences – ne sont pas réglés.
Russian[ru]
Полноправное участие молодежи в общественно-политических процессах будет невозможно, если не будут решены такие стоящие перед ней сложные проблемы в области развития, как социальное отчуждение, безработица, неполная занятость, отсутствие возможностей для устройства на достойную работу, нищета и недостаток профессиональных навыков.
Chinese[zh]
如果不解决青年面临的发展挑战,包括社会排斥、失业、就业不足、缺乏像样的工作机会、贫困和缺乏技能,青年就不可能进行充分的参与。