Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-късите курсове от Европа до Тихия океан ще доведат до икономии на енергия и намаляване на емисиите.
Czech[cs]
Kratší cesty z Evropy do Pacifiku ušetří energii a sníží emise.
Danish[da]
Kortere ruter fra Europa til Stillehavet vil spare energi og mindske emissionerne.
German[de]
Durch die Nutzung dieser kürzeren Routen von Europa zum Pazifik können Energieeinsparungen erzielt und die Emissionen verringert werden.
Greek[el]
Η συντόμευση των ταξιδιών από την Ευρώπη στον Ειρηνικό θα συντελέσει στην εξοικονόμηση ενέργειας και στη μείωση των εκπομπών.
English[en]
Shorter trips from Europe to the Pacific will save energy and reduce emissions.
Spanish[es]
El acortamiento de los trayectos entre Europa y el Pacífico permitirá ahorrar energía y reducir las emisiones.
Estonian[et]
Lühemad reisid Euroopast Vaiksesse ookeani säästavad energiat ja vähendavad heitkoguseid.
Finnish[fi]
Euroopan ja Tyynenmeren välisen matkan lyheneminen säästää energiaa ja vähentää päästöjä.
French[fr]
Le raccourcissement des trajets entre l'Europe et le Pacifique aboutira à des économies d'énergie et à une réduction des émissions.
Hungarian[hu]
Az Európából a Csendes-óceáni régióba vezető rövidebb utak energiát takarítanak meg, és csökkentik a kibocsátást.
Italian[it]
La possibilità di accorciare il tragitto dall'Europa al Pacifico consentirà di risparmiare energia e di ridurre le emissioni.
Lithuanian[lt]
Trumpesnės kelionės iš Europos į Ramųjį vandenyną padės sutaupyti energijos ir sumažinti taršą.
Latvian[lv]
Īsāki ceļojumi no Eiropas uz Kluso okeānu dos iespēju taupīt enerģiju un samazināt emisijas.
Maltese[mt]
Vjaġġi iqsar mill-Ewropa għall-Paċifiku għandhom jiffrankaw l-enerġija u jnaqqsu l-emissjonijiet.
Dutch[nl]
Kortere routes van Europa naar de Stille Oceaan zullen energie besparen en de uitstoot doen dalen.
Polish[pl]
Krótsze podróże z Europy na Pacyfik pozwolą oszczędzać energię i ograniczać emisje.
Portuguese[pt]
Viagens mais curtas entre a Europa e o Pacífico permitirão poupar energia e reduzir as emissões.
Romanian[ro]
Scurtarea traseelor dintre Europa şi Oceanul Pacific va conduce la economii de energie şi la reducerea emisiilor.
Slovak[sk]
Kratšie plavby z Európy do Tichého oceánu ušetria energiu a znížia emisie.
Slovenian[sl]
Krajše razdalje iz Evrope v Pacifik bodo omogočile prihranek energije in zmanjšale emisije.
Swedish[sv]
Kortare resor från Europa till Stilla havet kommer att spara energi och leda till minskade utsläpp.