Besonderhede van voorbeeld: -8952552350061724119

Bulgarian

Съжалявам, че имаш лош ден, но трябва да се разходиш с г-ца Мейсън.

Czech

Je mi líto, že máš špatný den, ale budeš se muset trochu projít se slečnou Masonovou.

Danish

Jeg er ked af, at du har en dårlig dag, men du må lige gå udenfor sammen med miss Mason.

Greek

Λυπάμαι αν περνάς ανάποδη μέρα αλλά θα πρέπει να κάνεις μια βολτίτσα με τη δίδα Mέισον.

English

I'm sorry you're having a bad day, but you're gonna have to take a little walk with Miss Mason.

Spanish

Lamento que tengas un mal d � a pero tendr � s que ir a caminar con la Srta. Mason.

Finnish

Ikävää, että sinulla on huono päivä, mutta saat mennä kävelylle Masonin kanssa.

French

Je suis désolée que tu aies une mauvaise journée mais tu devras sortir un moment avec Mlle Mason.

Croatian

Žao mi je što imaš loš dan, ali ideš u šetnju sa gđom Mason!

Hungarian

Sajnálom, hogy rossz napod van, de most sétálnod kell egyet Miss Masonnel.

Italian

Mi spiace che tu abbia una brutta giornata, ma dovrai farti un giretto con la Signorina Mason.

Macedonian

Жал ми е што имаш тежок ден, ама ќе мораш малку да прошеташ со г-ѓа Мејсон.

Dutch

Het spijt me dat je'n slechte dag hebt... maar je moet'n eindje gaan wandelen met Miss Mason.

Polish

Przykro mi, że popsułam ci dzień, ale musisz udać się na mały spacer z panią Mason.

Portuguese

Lamento que não estejas nos teus dias, mas vais ter de dar um passeio com Miss Mason.

Romanian

Îmi pare rău că nu eşti în toane bune dar va trebui să o vizitezi pe dra Mason.

Russian

Я сожалею, что у тебя сегодня плохое настроение, но тебе придется немного прогуляться с мисс Мэйсон.

Serbian

Žao mi je što imaš loš dan, ali ideš u šetnju sa gđom Mason!

Swedish

Tråkigt att du har en dålig dag, men nu får du ta en promenad med miss Mason.

Turkish

Kötü bir günündeysen üzgünüm, ama Bayan Mason'la bir yürüyüşe çıkmalısın.