Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря за съдействието.
Czech[cs]
Díky za spolupráci.
Greek[el]
Σ'ευχαριστούμε για τη συνεργασία.
English[en]
Thanks for your cooperation.
Spanish[es]
Gracias por su cooperación.
French[fr]
Merci pour votre coopération.
Hungarian[hu]
Köszönjük az együttműkődést.
Italian[it]
Grazie per la collaborazione.
Dutch[nl]
Bedankt voor de medewerking.
Polish[pl]
Dzięki za współpracę.
Portuguese[pt]
Obrigado pela cooperação.
Romanian[ro]
Mulţumim pentru cooperare.
Serbian[sr]
Hvala na saradnji.
Swedish[sv]
Tack för ditt samarbete.
Turkish[tr]
Yardımın için teşekkürler.