Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моите пет срещу твоите пет!
Czech[cs]
Pět proti pěti.
Danish[da]
Mine fem mod dine fem.
German[de]
Meine fünf gegen deine fünf.
Greek[el]
Η πεντάδα μου εναντίον της πεντάδας σας.
English[en]
My five against your five.
Spanish[es]
Mis cinco contra tus cinco.
Estonian[et]
Minu viis sinu viie vastu.
Finnish[fi]
Me viisi vastaan te viisi.
French[fr]
Mes 5 contre tes 5.
Croatian[hr]
Mojih pet protiv tvojih pet.
Hungarian[hu]
Öt öt ellen.
Indonesian[id]
5 temanku lawan 5 temanmu.
Italian[it]
I miei cinque contro i tuoi cinque.
Lithuanian[lt]
Mano penketas prieš jūsų.
Latvian[lv]
Mans piecinieks pret tavu piecinieku
Macedonian[mk]
Моите 5 против твоите 5.
Malay[ms]
5 kawan aku lawan 5 kawan kau.
Norwegian[nb]
Mine fem mot dine fem.
Dutch[nl]
Mijn vijf tegen de jouwe.
Polish[pl]
Moich pięciu przeciw twoim.
Portuguese[pt]
Meus cinco contra os seus cinco.
Romanian[ro]
Echipa mea de 5 împotriva echipei tale de 5.
Russian[ru]
Моя пятёрка против твоей.
Slovak[sk]
Piati proti piatim.
Albanian[sq]
Pesëshja ime kundër asaj tëndes.
Swedish[sv]
Mina fem mot dina fem
Vietnamese[vi]
Năm người bên tôi, năm người bên cậu.