Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تدرك أهمية إزالة الألغام من أجل إعادة الحياة إلى حالتها الطبيعية وعودة اللاجئين والمشردين داخليا،
German[de]
anerkennend, wie wichtig die Minenräumung für die Wiederherstellung normaler Lebensbedingungen und die Rückkehr der Flüchtlinge und Binnenvertriebenen ist,
English[en]
Recognizing the importance of demining for the normalization of life and for the return of refugees and internally displaced persons,
Spanish[es]
Reconociendo la importancia de la remoción de minas para que se normalice la vida y regresen los refugiados y los desplazados internos,
French[fr]
Consciente de l’importance du déminage pour le rétablissement de conditions de vie normales et le retour des réfugiés et des personnes déplacées,
Russian[ru]
признавая важное значение разминирования для нормализации жизни и возвращения беженцев и вынужденных переселенцев,
Chinese[zh]
认识到排雷对生活正常化和对难民及国内流离失所者返回家园的重要性,