Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا هدية لك.
Bulgarian[bg]
Имаме подарък за теб.
Czech[cs]
Máme pro tebe dárek.
Greek[el]
Σου φέραμε ένα δώρο.
English[en]
We have a present for you.
Spanish[es]
Tenemos un regalo para ti.
French[fr]
On a un cadeau pour toi.
Hebrew[he]
הבאנו לך מתנה.
Croatian[hr]
Imamo poklon za tebe.
Hungarian[hu]
Hoztunk szülinapi ajándékot.
Indonesian[id]
Kami punya hadiah untukmu.
Italian[it]
Abbiamo un regalo per te.
Dutch[nl]
We hebben een cadeautje voor je.
Polish[pl]
Mamy dla ciebie prezent.
Portuguese[pt]
Temos um presente para si.
Russian[ru]
У нас для тебя подарок.
Slovak[sk]
Máme pre teba darček.
Serbian[sr]
Imamo poklon za tebe.
Turkish[tr]
Sana bir hediye aldık.
Chinese[zh]
我们 给 你 准备 了 一份 礼物