Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne artikel finder ikke anvendelse på tjenestemænd, som har skiftet kategori efter den (ikrafttrædelsesdato).
German[de]
Dieser Artikel gilt nicht für Beamte, die nach dem ... (Tag des Inkrafttretens) die Laufbahngruppe gewechselt haben.
Greek[el]
Το παρόν άρθρο δεν εφαρμόζεται στους υπαλλήλους που άλλαξαν κατηγορία μετά την ... (ημερομηνία έναρξης ισχύος).
English[en]
This article shall not apply to officials who have changed category after ... (date of entry into force).
Spanish[es]
El presente artículo no se aplicará a aquellos funcionarios que hayan cambiado de categoría con posterioridad al (fecha de entrada en vigor).
Finnish[fi]
Tätä artiklaa ei sovelleta virkamiehiin, joiden ura-alue on muuttunut ... (voimaantulopäivä) jälkeen.
French[fr]
Le présent article ne s'applique pas aux fonctionnaires qui ont changé de catégorie après le ... (date d'entrée en vigueur).
Italian[it]
Il presente articolo non si applica ai funzionari che hanno cambiato categoria dopo il ... (data di entrata in vigore).
Dutch[nl]
Dit artikel is niet van toepassing op ambtenaren die na ... (datum van inwerkingtreding) zijn toegetreden tot een andere categorie.
Portuguese[pt]
O presente artigo não é aplicável aos funcionários que tenham mudado de categoria após ... (data de entrada em vigor).
Swedish[sv]
Denna artikel gäller inte tjänstemän som har bytt kategori efter den ... (ikraftträdandedag).