Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бивш т.нар. „министър на информацията и средствата за масова комуникация на „Донецката народна република“.
Czech[cs]
Bývalý „ministr informací a hromadných sdělovacích prostředků ‚Doněcké lidové republiky‘“.
Danish[da]
Tidligere såkaldt »minister for information og massekommunikation i Folkerepublikken Donetsk«.
German[de]
Ehemaliger sogenannter „Minister für Information und Massenkommunikation der Volksrepublik Donezk“.
Greek[el]
Πρώην αποκαλούμενος «υπουργός Ενημέρωσης και Μαζικής Επικοινωνίας της Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ».
English[en]
Former so-called ‘Information and Mass Communications Minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Spanish[es]
Ex «ministro de Información y Comunicaciones de Masas», así denominado, de la «República Popular de Donetsk».
Estonian[et]
Endine nn „Donetski Rahvavabariigi info- ja massikommunikatsiooniminister“.
Finnish[fi]
Entinen ”Donetskin kansantasavallan tiedotus- ja viestintäministeri”.
French[fr]
Ancien soi-disant «ministre de l'information et des médias de la République populaire de Donetsk».
Croatian[hr]
Bivši takozvani „ministar za informiranje i masovne komunikacije Narodne Republike Donjecka”.
Hungarian[hu]
Korábban a „Donyecki Népköztársaság” úgynevezett „tájékoztatási és tömegkommunikációs minisztere”.
Italian[it]
Ex cosiddetto «Ministro per l'informazione e le comunicazioni di massa della Repubblica popolare di Donetsk».
Lithuanian[lt]
Buvęs vadinamasis „Donecko Liaudies Respublikos“ informacijos ir masinės komunikacijos priemonių ministras.
Latvian[lv]
Bijušais tā sauktais “Doņeckas Tautas Republikas informācijas un plašsaziņas jautājumu ministrs”.
Maltese[mt]
L-hekk imsejjaħ ex “Ministru għall-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni tal-Massa tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”.
Dutch[nl]
Voormalige zogenaamde „minister van Informatie en Massacommunicatie van de Volksrepubliek Donetsk”.
Polish[pl]
Były tzw. „minister ds. informacji i masowej komunikacji Donieckiej Republiki Ludowej”.
Portuguese[pt]
Ex-«Ministro da Informação e dos Meios de Comunicação de Massa da República Popular de Donetsk».
Romanian[ro]
Fost așa-numit „ministru al informațiilor și al comunicării în masă al Republicii Populare Donețk”.
Slovak[sk]
Bývalý tzv. „minister pre informácie a masovú komunikáciu Doneckej ľudovej republiky“.
Slovenian[sl]
Nekdanji t. i. minister za obveščanje in množično komunikacijo „Ljudske republike Doneck“.
Swedish[sv]
Före detta så kallad informations- och masskommunikationsminister i ”Folkrepubliken Donetsk”.