Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jejímu synkovi byly tehdy tři roky.
Danish[da]
Hendes søn var dengang tre år gammel.
German[de]
Damals war ihr Sohn drei Jahre alt.
Greek[el]
Ο γιος της ήταν τότε τριών ετών.
English[en]
Her son was then three years old.
Spanish[es]
Su hijo tenía entonces tres años.
Finnish[fi]
Hänen poikansa oli tuolloin kolmen vanha.
French[fr]
Son fils avait alors trois ans.
Croatian[hr]
Njenom je sinu tada bilo tri godine.
Hungarian[hu]
Ono Jaeko fia akkor hároméves volt.
Indonesian[id]
Putranya pada waktu itu baru berusia tiga tahun.
Italian[it]
Suo figlio allora aveva tre anni.
Japanese[ja]
彼女の息子は当時3歳でした。
Korean[ko]
야에코의 아들은 그 때 세 살이었습니다.
Malagasy[mg]
Telo taona ny zanany lahy tamin’izay.
Malayalam[ml]
അന്ന് അവളുടെ മകന് മൂന്ന് വയസ്സുണ്ടായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Da var sønnen hennes tre år.
Dutch[nl]
Haar zoon was toen drie jaar oud.
Polish[pl]
Jej synek miał wtedy trzy lata.
Portuguese[pt]
O filho dela tinha então três anos de idade.
Russian[ru]
Ее сыну тогда было три года.
Slovak[sk]
Vtedy mal jej syn tri roky.
Serbian[sr]
Njen sin je tada imao tri godine.
Southern Sotho[st]
Ka nako eo mora oa hae o ne a le lilemo li tharo.
Swedish[sv]
Hennes son var då tre år.
Zulu[zu]
Indodana yakhe yayineminyaka emithathu ngaleso sikhathi.