Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كال ) تعَتلي حُمْرَة وجْهه
Bulgarian[bg]
Кал, изчервяваш се.
Czech[cs]
Cale, červenáš se.
Greek[el]
Καλ, έχεις έξαψη.
English[en]
Cal, you're flushing.
Spanish[es]
Cal, te has ruborizado.
French[fr]
Cal, tu rougis.
Hebrew[he]
קאל, אתה סמוק.
Hungarian[hu]
Cal, kiütésed van.
Italian[it]
Cal, stai arrossendo.
Dutch[nl]
Cal, je bloost.
Polish[pl]
Cal, masz wypieki.
Portuguese[pt]
Cal, você está corando
Romanian[ro]
Cal, te înrosesti.
Russian[ru]
Кэл, у тебя прилив крови.
Serbian[sr]
Cal, ti se crveniš.