Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب لأجد مخرجاً وسأعود حالا
Bulgarian[bg]
Отивам да намеря изход.
Czech[cs]
Najdu nám cestu ven.
Danish[da]
Jeg vil finde en udvej til os.
Greek[el]
Θα βρω τρόπo vα βγoύμε.
English[en]
I'll go find us a way out of here
Spanish[es]
Iré a buscar una manera de salir de aquí.
Persian[fa]
ميرم يه راه خروج پيدا كنم.
Finnish[fi]
Menen etsimään Simonin.
French[fr]
Je vais trouver une sortie.
Hebrew[he]
אני אלך לחפש לנו מוצא מכאן.
Croatian[hr]
Ja ću poći potražiti izlaz odavde.
Italian[it]
Vado a cercare una via d'uscita.
Macedonian[mk]
Ќе одам да пронајдам излез одовде.
Norwegian[nb]
Jeg går å finner en vei ut av dette stedet til oss.
Dutch[nl]
Ik zoek een uitweg voor ons.
Portuguese[pt]
Vou encontrar a mensagem.
Romanian[ro]
Mă duc să caut o cale să ieşim de aici.
Albanian[sq]
Unë kam nevojë për të gjetur mesazhin.
Turkish[tr]
Buradan çıkmanın bir yolunu bulacağım.