Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
4 Sammen lægger de planer om at fjerne ham fra hans høje stilling;
English[en]
4 For they consult together to topple him from his high position;*
Hindi[hi]
4 वे उसे ऊँचे पद* से गिराने के लिए आपस में मशविरा करते हैं,
Italian[it]
4 Si consultano tra loro per farlo cadere dalla sua posizione elevata;*
Korean[ko]
4 이들이 사람을 높은 지위*에서 끌어내리려고 모의하니,
Malayalam[ml]
4 ഉന്നതസ്ഥാനത്തുനിന്ന് അവനെ വീഴി ക്കാൻ അവർ കൂടി യാ ലോ ചി ക്കു ന്നു;
Norwegian[nb]
4 Sammen legger de planer for å styrte ham fra hans høye stilling. *
Dutch[nl]
4 Ze overleggen hoe ze hem uit zijn hoge positie* kunnen stoten,
Portuguese[pt]
4 Eles conspiram para derrubá-lo de sua posição elevada;*
Swedish[sv]
4 De konspirerar för att störta honom från hans ställning,
Tamil[ta]
4 அவனை உயர்ந்த* நிலையிலிருந்து தள்ளுவதற்காக அவர்கள் ஒன்றுகூடி திட்டம் போடுகிறார்கள்.
Tatar[tt]
4 Чөнки алар аны югары урыныннан бәреп төшерер* өчен бергәләп киңәш кора,
Ukrainian[uk]
4 Вони радяться, як скинути людину з її високого становища*.