Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
индекс за ефективност на изпиране за стандартната програма за памук при 40 °C и частичен товар.
Czech[cs]
index prací účinnosti u standardního programu pro bavlnu pro praní při 40 °C s poloviční náplní.
Danish[da]
vaskeevneindekset for 40 °C-normalprogrammet til bomuld ved halv fyldning.
German[de]
Wascheffizienzindex des Standardprogramms „Baumwolle 40 °C“ bei Teilbefüllung.
Greek[el]
ο δείκτης απόδοσης πλύσης του κανονικού προγράμματος για βαμβακερά στους 40 °C με μερικό φορτίο
English[en]
Washing Efficiency Index of the standard 40 °C cotton programme at partial load.
Spanish[es]
Índice de Eficiencia de Lavado del programa normal de algodón a 40 °C con carga parcial.
Estonian[et]
pesemistõhususe indeks puuvillase pesu tavaprogrammi 40 °C puhul osalise koormuse juures.
Finnish[fi]
pesutehokkuusindeksi 40 °C:n vakiopuuvillaohjelmalla puolitäytöllä.
French[fr]
indice d’efficacité de lavage du programme coton standard à 40 °C à demi-charge.
Croatian[hr]
indeks učinkovitosti pranja za standardni program pranja pamuka na 40 °C, pri djelomičnom opterećenju.
Hungarian[hu]
mosáshatékonysági mutató normál 40 °C-os pamutprogram esetén részleges töltet mellett.
Italian[it]
indice di efficienza di lavaggio del programma standard per tessuti di cotone a 40 °C a carico parziale.
Lithuanian[lt]
standartinės medvilnės 40 °C programos (įdėta dalinė įkrova) skalbimo efektyvumo koeficientas.
Latvian[lv]
mazgāšanas efektivitātes indekss standarta 40 °C kokvilnas programmai daļējā noslodzē.
Maltese[mt]
l-Indiċi tal-Effiċjenza fil-Ħasil tal-programm standard għall-qoton f’40 °C b’tagħbija parzjali.
Dutch[nl]
wasefficiëntie-index van het standaardprogramma voor katoen op 40 °C bij gedeeltelijke belading.
Polish[pl]
współczynnik efektywności prania w przypadku standardowego programu prania tkanin bawełnianych w 40 °C przy częściowym załadowaniu.
Portuguese[pt]
Índice de Eficiência de Lavagem do programa de lavagem normal de algodão a 40 °C em carga parcial.
Romanian[ro]
indicele de eficiență a spălării pentru programul standard la 40 °C pentru rufe din bumbac, cu încărcătură parțială.
Slovak[sk]
index účinnosti prania štandardného programu pre bavlnu pri 40 °C a pri čiastočnom naplnení.
Slovenian[sl]
indeks učinkovitosti pranja za standardni program za bombaž 40 °C pri delni obremenitvi.
Swedish[sv]
tvätteffektivitetsindex för standardprogram bomull 40 °C halv maskin.