Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن الجندي الجديد ؟
Bulgarian[bg]
Ами новата?
Bosnian[bs]
Šta sa novim vojnikom?
Czech[cs]
Co ten nový voják?
German[de]
Was ist mit der neuen Soldatin?
Greek[el]
Και με τη νέα στρατιώτη;
English[en]
What about the new soldier?
Spanish[es]
¿Qué hay de la soldado nueva?
Hebrew[he]
מה לגבי החיילת החדשה?
Italian[it]
E per il nuovo soldato?
Dutch[nl]
Wat doen we met de nieuwe soldaat?
Polish[pl]
Co z nowym żołnierzem?
Portuguese[pt]
E quanto ao novo soldado?
Romanian[ro]
Ce facem cu noul soldat?
Slovak[sk]
Čo s novým vojakom?
Slovenian[sl]
Kaj pa nova vojakinja?
Turkish[tr]
Yeni asker ne olacak?