Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لدي واحدة لك في ثوب الرقص
German[de]
♪ Ich habe das von dir im Tanzkleid ♪
Greek[el]
♪ Έχω εκείνη που είσαι εσύ με ένα φόρεμα χορού ♪
English[en]
I've got the one of you in that dancing dress
Spanish[es]
una tuya en ese vestido de baile.
Persian[fa]
عکسی با لباس رقص از تو دریافت کردم
French[fr]
Dont une de toi dans cette robe de soirée
Hebrew[he]
יש לי אחת בה את רוקדת בשמלה ההיא
Croatian[hr]
imam jednu s tobom u haljini za ples
Hungarian[hu]
Egy rólad abban a táncruhában
Italian[it]
Ho quella di te con quel vestito da ballo
Japanese[ja]
たとえば君がダンスの衣装を 着ている写真
Korean[ko]
니가 춤출 때 입는 드레스를 입은 사진도 있어.
Macedonian[mk]
една со тебе во фустанот за танцување
Burmese[my]
မင်း အကဝတ်စုံနဲ့ ပုံတစ်ပုံ ကိုယ့်မှာရှိတယ်။
Polish[pl]
Mam też to twoje w sukience
Portuguese[pt]
♪ Tenho uma tua de vestido de baile ♪
Romanian[ro]
Cea în care tu porți rochia de dans
Russian[ru]
на одном из них ты в платье для танцев.
Albanian[sq]
Kam dhe nje tenden kur je ne fustanin e vallezimit
Serbian[sr]
Imam jednu tvoju u onoj haljini za ples
Thai[th]
มีรูปคุณหนึ่งใบในชุดเต้นรํานั้น
Turkish[tr]
senin o dans elbisesiyle olduğun var
Ukrainian[uk]
на одному з них - ти в сукні для танцю.
Vietnamese[vi]
anh vừa bắt kịp hình ảnh của em trong bộ đồ múa đó
Chinese[zh]
其中一张有你穿着舞衣,