Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن الحكومة البريطانية لا ترغب في التدخل في التفاصيل الدقيقة لعلاقتها مع أقاليمها لما وراء البحار وأنها ملتزمة بالسماح لكل إقليم بإدارة شؤونه الخاصة قدر الإمكان.
English[en]
The British Government had no wish to micromanage its relationship with its Overseas Territories and was committed to allowing each Territory to run its own affairs to the greatest degree possible.
Spanish[es]
El Gobierno del Reino Unido no deseaba microgestionar su relación con sus territorios de ultramar, y estaba comprometido a permitir que cada territorio administrase sus propios asuntos en la medida de lo posible.
Russian[ru]
Британское правительство не намерено заниматься мелочной опекой над своими заморскими территориями и полно решимости дать возможность каждой территории самостоятельно вести свои дела в максимально допустимом объеме.