Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Využij své poslední chvíle co nejlépe.
Greek[el]
Εκμεταλλεύσου τις τελευταίες στιγμές σου.
English[en]
Make the most of your last moments
Spanish[es]
Aprovecha tus últimos momentos.
Estonian[et]
Võta kõik oma viimasest hetkest.
Finnish[fi]
Ota ilo irti viimeisistä hetkistäsi.
French[fr]
Profite bien de tes derniers moments.
Dutch[nl]
Besteed je laatste ogenblikken goed.
Polish[pl]
Wykorzystaj swoje ostatnie chwile.
Portuguese[pt]
Aproveita bem os teus últimos momentos.
Slovak[sk]
Využi svoje posledné chvíle.
Slovenian[sl]
Maksimalno izkoristite zadnje trenutke.
Serbian[sr]
Maksimalno iskoristite posljednje trenutke.
Swedish[sv]
Gör det bästa av din sista tid.
Turkish[tr]
Son anlarini iyi degerlendir.