Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Sister Brock nakahinumdom nga namalandong sa kahulugan sa kinabuhi sa dihang singko anyos pa lamang siya.
Danish[da]
Søster Brock kan huske, at hun funderede over meningen med livet, da hun blot var fem år gammel.
German[de]
Schwester Brock aus Venezuela weiß noch, dass sie schon mit fünf Jahren über den Sinn des Lebens nachdachte.
English[en]
Sister Brock remembers pondering the meaning of life when she was only five.
Spanish[es]
La hermana Brock recuerda haber pensado en el significado de la vida cuando tenía sólo cinco años.
Finnish[fi]
Sisar Brock muistaa pohtineensa elämän tarkoitusta ollessaan vasta viisivuotias.
French[fr]
Sœur Brock se souvient qu’elle méditait sur le sens de la vie quand elle n’avait que cinq ans.
Hungarian[hu]
Brock nőtestvér emlékszik, hogy már öt évesen is az élet értelméről elmélkedett.
Indonesian[id]
Sister Brock ingin merenungkan arti kehidupan ketika dia baru berusia lima tahun.
Italian[it]
La sorella Brock si ricorda di aver riflettuto sul significato della vita all’età di soli cinque anni.
Mongolian[mn]
Брок эгч дөнгөж таван настай байхдаа амьдралын утга учрыг тунгаан бодсоноо санадаг аж.
Norwegian[nb]
Søster Brock husker at hun grunnet over meningen med livet da hun var bare fem år gammel.
Dutch[nl]
Zuster Brock weet nog dat ze al over het doel van het leven nadacht toen ze nog maar vijf jaar oud was.
Portuguese[pt]
A irmã Brock lembra-se de ter ponderado a respeito do significado da vida quando tinha apenas cinco anos.
Russian[ru]
Сестра Брок из Венесуэлы вспоминает, что уже в пять лет начала задумываться о смысле жизни.
Samoan[sm]
E manatua e Sister Brock lona mafaufau i le uiga o le olaga i le na o le lima o ona tausaga.
Swedish[sv]
Syster Brock minns att hon funderade över livets mening redan när hon var fem år.
Tagalog[tl]
Naaalala ni Sister Brock na pinagnilayan niya ang kahulugan ng buhay noong siya ay limang taong gulang lamang.
Tongan[to]
ʻOku manatu ʻa Sisitā Poloka ki heʻene fifili ki he ʻuhinga ʻo e moʻuí ʻi hono taʻu nimá.
Ukrainian[uk]
Сестра Брок пригадує, що замислювалася над сенсом життя, коли їй було лише 5 років.