Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
12. a) Co bylo tedy ponecháno lidu na vůli e spojení se smlouvou?
Danish[da]
12. (a) Hvad blev det altså overladt til folket at gøre med hensyn til pagten?
German[de]
12. (a) Was wurde dem Volk in Verbindung mit dem Bund also freigestellt?
Greek[el]
12. (α) Ώστε τι είχε αφεθή να κάμη ο λαός σχετικά με τη διαθήκη;
English[en]
12. (a) So what was it left to the people to do about the covenant?
Spanish[es]
12. (a) De modo que, ¿qué se le dejó al pueblo que hiciera acerca del pacto?
Finnish[fi]
12. a) Mitä kansa siis sai tehdä liiton suhteen?
French[fr]
12. a) Quelle liberté fut accordée au peuple ?
Italian[it]
12. (a) Che cosa ebbe quindi la possibilità di fare il popolo riguardo al patto?
Japanese[ja]
12 (イ)したがって,契約にかんするどんなことは,人びとにまかされていましたか。(
Korean[ko]
12. (ᄀ) 그러므로 언약에 대하여 백성들이 어떻게 하도록 되어 있었읍니까?
Norwegian[nb]
12. a) Hva kunne altså folket gjøre i forbindelse med pakten?
Dutch[nl]
12. (a) Wat werd dus aan het volk overgelaten om met betrekking tot het verbond te doen?
Polish[pl]
12. (a) Co więc w odniesieniu do tego przymierza pozostawione było wolnej woli ludu?
Portuguese[pt]
12. (a) Portanto, o que se deixou o povo fazer a respeito do pacto?
Swedish[sv]
12. a) Vad överläts det alltså åt folket att göra i fråga om förbundet?
Ukrainian[uk]
12. (а) Отже, що людям тепер лишалося робити про ту угоду?