Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Byly dále shledány i některé rozdíly na úrovni obchodu.
Danish[da]
Der blev desuden konstateret visse forskelle i handelstrin.
German[de]
Darüber hinaus wurden einige Unterschiede bei der Handelsstufe festgestellt.
Greek[el]
Επιπλέον, διαπιστώθηκαν ορισμένες διαφορές σε εμπορικό επίπεδο.
English[en]
In addition, some differences in the level of trade were found.
Spanish[es]
Además, se encontraron algunas diferencias en la fase comercial.
Estonian[et]
Lisaks sellele leiti mõningad erinevused kaubandustasandis.
Finnish[fi]
Lisäksi kaupan portaassa havaittiin joitakin eroavaisuuksia.
French[fr]
Certaines différences ont en outre été constatées pour ce qui est du stade commercial.
Hungarian[hu]
Ezen felül a kereskedelmi szint tekintetében is eltéréseket állapítottak meg.
Italian[it]
Inoltre, sono state rilevate alcune differenze nello stadio commerciale.
Lithuanian[lt]
Be to, buvo nustatyta tam tikrų prekybos lygio skirtumų.
Latvian[lv]
Tika konstatētas arī dažas atšķirības tirdzniecības līmenī.
Dutch[nl]
Bovendien kwamen er enige verschillen in het handelsstadium aan het licht.
Polish[pl]
Ponadto ustalono, że istnieją pewne różnice w poziomie wymiany handlowej.
Portuguese[pt]
Além disso, foram detectadas algumas diferenças no estádio de comercialização.
Slovak[sk]
Zistili sa ďalej určité rozdiely v úrovni obchodu.
Slovenian[sl]
Poleg tega so bile ugotovljene razlike v ravni trgovanja.
Swedish[sv]
Dessutom fann man vissa olikheter när det gäller handelsled.