Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Du skal ikke tage den, du!
Greek[el]
Μην απαντάς σ'αυτή τη μαλακία!
English[en]
Don't answer that shit, man!
French[fr]
Réponds pas!
Hebrew[he]
אל תענה לזה, אחי.
Hungarian[hu]
Ne válaszolj a szarra, ember!
Indonesian[id]
Jangan jawab itu, man!
Icelandic[is]
Ekki svara helvítinu, mađur!
Italian[it]
Non rispondere!
Dutch[nl]
Niet opnemen, man.
Portuguese[pt]
Não atenda essa merda, cara.
Romanian[ro]
Nu răspunde, omule!
Russian[ru]
Не отвечай этому говну, чувак!
Slovenian[sl]
Ni ti treba odgovorit na to sranje, človek.
Turkish[tr]
O pisliğe cevap verme adamım.