Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Af denne årsag er det vigtigt at understrege det nødvendige i at mobilisere passende finansielle ressourcer til opfyldelse af denne målsætning.
German[de]
Daher ist mit Nachdruck auf die Notwendigkeit hinzuweisen, ausreichende Finanzmittel für die Erreichung dieses Ziels bereitzustellen.
Greek[el]
Για τούτο πρέπει να τονισθεί η ανάγκη κινητοποίησης των απαιτούμενων δημοσιονομικών πόρων για την επίτευξη του στόχου αυτού.
English[en]
For this reason, it is important to emphasize the need to mobilize adequate financial resources to attain this objective.
Spanish[es]
Es importante insistir por ello, en la necesidad de movilizar los recursos financieros suficientes para poder cumplir con este objetivo.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi on tärkeää korostaa tavoitteen saavuttamiseksi tarvittavien riittävien taloudellisten voimavarojen saantia.
French[fr]
Il est important d'insister à cet égard sur la nécessité de mobiliser les ressources financières suffisantes pour pouvoir réaliser cet objectif.
Italian[it]
È importante insistere sulla necessità di mobilitare adeguate risorse finanziarie per poter realizzare tale obiettivo.
Dutch[nl]
Hier dienen dan ook de nodige financiële middelen voor vrijgemaakt te worden.
Portuguese[pt]
É importante insistir na necessidade de mobilizar os recursos financeiros suficientes para poder realizar este objectivo.
Swedish[sv]
Det är därför viktigt att betona behovet av att mobilisera tillräckliga finansiella resurser för att uppnå detta mål.