Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبدأ تشغيل حساب الدعم في # أيار/مايو # عن طريق دمج الموارد المتعلقة بالوظائف الزائدة عن المعدل التي كانت تمول من الميزانيات المنفصلة لعمليات حفظ السلام الخمس التي تم تمويلها في ذلك الوقت على أساس مخصص خارج نطاق الميزانية العادية
English[en]
It became operational on # ay # through the incorporation of resources relating to the overload posts that were funded from the separate budgets of the five peacekeeping operations that were financed at the time on an ad hoc basis outside the scope of the regular budget
Spanish[es]
Entró en funcionamiento el # ° de mayo de # mediante la incorporación de recursos relacionados con puestos para atender al mayor volumen de trabajo que se financiaban con cargo a los presupuestos separados de las cinco operaciones de mantenimiento de la paz que en ese entonces se financiaban en forma independiente del presupuesto ordinario
French[fr]
Ce compte est devenu opérationnel le # er mai # grâce à l'intégration des ressources destinées aux postes supplémentaires prélevées sur les budgets distincts des cinq opérations de maintien de la paix dont le financement à l'époque ne relevait pas du budget ordinaire
Russian[ru]
Начало его функционирования было обеспечено # мая # года посредством перечисления на него ресурсов, связанных с внештатными должностями, которые финансировались из отдельных бюджетов пяти операций по поддержанию мира, а они, в свою очередь, финансировались в то время на специальной основе вне рамок регулярного бюджета
Chinese[zh]
该账户吸收了由 # 个维持和平行动单独预算供资的额外工作员额的相关资源,于 # 年 # 月 # 日投入使用,这 # 个维持和平行动的经费当时是临时筹措的,不在经常预算范围之内。