Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Научих се да стоя неподвижен.
Czech[cs]
Takže jsem se naučil nikdy se nehýbat.
Danish[da]
Så, jeg lærte aldrig at bevæge mig.
German[de]
So lernte ich mich nie zu bewegen.
Greek[el]
Έτσι λοιπόν, έμαθα να μην κινούμαι ποτέ.
English[en]
So, I learned never to move.
Spanish[es]
Así que aprendí a no moverme nunca.
Finnish[fi]
Joten opin olemaan liikkumatta.
French[fr]
Alors, j'ai appris à ne jamais bouger.
Hebrew[he]
וזה גורם להצטברות של CO2 בדם, אז למדתי לא לזוז אף פעם
Croatian[hr]
Naučio sam nikad se ne micati.
Hungarian[hu]
Így megtanultam, hogy soha nem szabad mozogni.
Italian[it]
Quindi, ho imparato che bisogna stare immobili.
Macedonian[mk]
Научив дека не треба да мрдам.
Dutch[nl]
Dus ik leerde om nooit te bewegen.
Polish[pl]
Nauczyłem się nie ruszać.
Romanian[ro]
Asa ca am invatat sa nu ma misc deloc.
Russian[ru]
Я научился вообще не двигаться.
Slovak[sk]
Takže som sa naučil, že sa nemám nikdy hýbať.
Serbian[sr]
Tako sam naučio da se ne pomeram.
Swedish[sv]
Alltså lärde jag mig att aldrig röra på mig.
Thai[th]
และผมเรียนรู้ที่จะควมคุมให้หัวใจผมเต้นช้าลง
Vietnamese[vi]
Vậy nên, tôi biết rằng không được chuyển động.