Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
9 / 11 не е посочена в постера, понеже ФБР няма твърди доказателства, свързващи бин Ладен със случилото се на 11-и септ.
Spanish[es]
El 9 / 11 no está mencionado en el póster de búsqueda de Bin Laden, porque el FBI no tiene pruebas sólidas, que conecten a Osama Bin Laden con Septiembre 11.
French[fr]
Le 11 septembre n'est pas mentionné sur les affiches où il apparaît parce que le FBI n'a pas de preuves solides menant à l'implication de Ben Laden dans les attentats du 11 septembre.
Dutch[nl]
Dat staat er niet op omdat het FBI geen harde bewijzen heeft tegen Bin Laden, wat betreft de aanslagen op 9 / 11.
Polish[pl]
9 / 11 nie jest wspomniane na liście gończym, bo FBI nie ma twardych dowodów łączących bin Ladena z 11 września.
Portuguese[pt]
O 11 de Setembro não é mencionado no cartaz dos Mais Procurados de Bin Laden porque o FBI não tem provas sólidas que liguem Osama Bin Laden ao 11 de Setembro.
Romanian[ro]
11 septembrie nu e mentionat pe posterul cu cei mai cautati criminali, pentru ca FBI n-are probe solide care sa dovedeasca implicarea lui Ben Laden in atentatele din 11 septembrie.
Slovak[sk]
Dôvod prečo nie je 9 / 11 spomínaný na Bin Ládinovej stránke najhľadanejších osôb je ten, že FBI nemá žiadny usvedčujúci dôkaz o spojení Bin Ládina s útokmi z 9 / 11.