Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вмъква се приложение IIIа, което се съдържа в приложение I към настоящия регламент.
Czech[cs]
Vkládá se příloha IIIa, jak je obsažena v příloze I k tomuto nařízení.
German[de]
Anhang IIIa gemäß Anhang I dieser Verordnung wird eingefügt.
Greek[el]
Παρεμβάλλεται το παράρτημα ΙΙΙΑ, όπως εμφανίζεται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.
English[en]
Annex IIIa, as contained in Annex I to the present Regulation, is inserted.
Estonian[et]
Lisatakse käesoleva määruse I lisas esitatud IIIa lisa.
Finnish[fi]
Lisätään tämän asetuksen liitteessä I oleva liite III a.
Irish[ga]
Déantar Iarscríbhinnn IIIa, faoi mar atá sé ag gabháil le hIarscríbhinn I den Rialachán seo, a chur isteach.
Hungarian[hu]
A szöveg az e rendelet I. mellékletében foglalt IIIa. melléklettel egészül ki.
Italian[it]
È inserito l’allegato III bis, che figura nell’allegato I del presente regolamento.
Lithuanian[lt]
Įterpiamas IIIa priedas, pateikiamas šio reglamento I priede.
Latvian[lv]
Šīs regulas I pielikumu iekļauj kā IIIa pielikumu.
Maltese[mt]
L-Anness IIIa, kif jidher fl-Anness I ta' dan ir-Regolament, huwa inserit.
Dutch[nl]
Bijlage III bis, die is vervat in bijlage I bij deze verordening, wordt ingevoegd.
Polish[pl]
Wprowadza się załącznik IIIa o treści zawartej w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.
Portuguese[pt]
É inserido o Anexo III-A, tal como figura no Anexo I do presente regulamento.
Romanian[ro]
Se introduce anexa IIIa, astfel cum este prezentată în anexa I la prezentul regulament.
Slovak[sk]
Vkladá sa príloha IIIa, ako je obsiahnutá v prílohe I k tomuto nariadeniu.
Slovenian[sl]
Doda se Priloga IIIa, ki je del Priloge I te uredbe.
Swedish[sv]
Bilaga I till den här förordningen ska läggas till som bilaga IIIa.