Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Die Armee erreichte schließlich die kleine Ortschaft Fairfield, die etwa 60 Kilometer südlich von Salt Lake City liegt. Es war ein Bauerndorf im Cedar Valley, in dem, Schätzungen zufolge, höchstens an die 200 Menschen lebten.
English[en]
In due course the army moved approximately 40 miles south of Salt Lake City to the village of Fairfield, a small farming community in Cedar Valley, home to what is estimated to have been less than 200 people.
Spanish[es]
Con el tiempo, el ejército se trasladó aproximadamente a unos 65 kilómetros al sur de Salt Lake City, al poblado de Fairfield, una pequeña comunidad agrícola asentada en el valle Cedar, que contaba con lo que se calcula deben haber sido menos de doscientos habitantes.
French[fr]
Par la suite, l’armée est allée à une soixantaine de kilomètres au sud de Salt Lake City au village de Fairfield, petite collectivité rurale de la Cedar Valley, qui comptait, estime-t-on, moins de 200 habitants.
Italian[it]
Dopo qualche tempo l'esercitò si spostò circa sessanta chilometri a sud di Salt Lake City, nel villaggio di Fairfield, piccolo centro rurale nella zona di Cedar Valley, dove si ritiene vivessero meno di duecento persone.