Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Миризмата от ресторанта отсреща ме влудява
German[de]
Der Geruch von Tonys macht mich fertig
Greek[el]
Η μυρωδιά από το Tony' s με τρελαίνει
Spanish[es]
Ese olor de Tony' s me está enloqueciendo
French[fr]
L' odeur de chez Tony me rend fou
Hebrew[he]
הריח מ- " טוני' ס " משגע אותי
Hungarian[hu]
A Tony' s felől szállingózó illatok az őrületbe kergetnek
Portuguese[pt]
O cheiro está me deixando maluca
Romanian[ro]
Mirosul de la Tony' s mă înnebuneşte
Russian[ru]
Запах из магазинчика Тони сводит меня с ума
Slovak[sk]
Vôňa z toho bistra ma privádza k šialenstvu
Serbian[sr]
Miris od Tonya me izluđuje
Swedish[sv]
Lukten från Tony' s gör mig knäckt