Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det skuffer publikum.
Greek[el]
Λίγο μαλακία για το κοινό αυτό.
English[en]
That was kind ofa screw to the audience.
Spanish[es]
Eso fue un engaño para el público.
Finnish[fi]
Se oli yleisön huijaamista.
French[fr]
C'était un coup monté pour les spectateurs.
Hebrew[he]
זה היה סוג של דפק לקהל שלנו.
Polish[pl]
/ Trochę oszukałem widownie.
Portuguese[pt]
Estou meio que ferrando o leitor.
Russian[ru]
Это было нужно, чтобы ввести вас, зрителей, в заблуждение.
Serbian[sr]
To je bilo zavlačenje publike.