Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم فقط يخبروني أين أضعها
Bulgarian[bg]
Само доставям кутиите.
Bosnian[bs]
Samo su mi rekli gde ovo da ostavim.
Czech[cs]
Oni mi jen řeknou, kam to mám dát.
Greek[el]
Απλά μου λένε που να τ'αφήσω.
English[en]
They just tell me where to put them.
Spanish[es]
Solo me dicen donde ponerlas.
Finnish[fi]
Toimitan vain näitä.
French[fr]
On me dit juste où les déposer.
Hebrew[he]
הם רק אומרים לי איפה לשים אותן.
Hungarian[hu]
Nekem csak azt mondják meg, hová vigyem a dobozt.
Italian[it]
Mi dicono solo dove lasciarle.
Portuguese[pt]
Eles apenas me dizem onde colocá-las.
Romanian[ro]
Mi-au spus doar unde să-l pun.
Turkish[tr]
Sadece nereye bırakacağımı söylüyorlar.