Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tloušťka stěny sondy nesmí být větší než 1 mm.
Danish[da]
Sondens vægtykkelse må ikke være over 1 mm.
German[de]
Die Wanddicke der Sonde darf nicht größer als 1 mm sein.
Greek[el]
Το πάχος των τοιχωμάτων του καθετήρα δεν είναι μεγαλύτερο από 1 mm.
English[en]
The wall thickness of the probe shall not be greater than 1 mm.
Spanish[es]
La pared de la sonda tendrá un espesor máximo de 1 mm.
Estonian[et]
Proovivõtturi seinte paksus ei tohi olla üle 1 mm.
Finnish[fi]
Näytteenottimen seinämän paksuus saa olla enintään 1 mm.
Hungarian[hu]
A szonda falvastagsága nem lehet nagyobb 1 mm-nél.
Italian[it]
Lo spessore della parete della sonda deve essere non superiore a 1 mm.
Lithuanian[lt]
Zondo sienelių storis turi būti ne didesnis kaip 1 mm.
Latvian[lv]
Zondes sieniņu biezums nav lielāks par 1 mm.
Dutch[nl]
De wanddikte van de sonde mag niet meer bedragen dan 1 mm.
Polish[pl]
Grubość ścianki sondy nie jest większa niż 1 mm.
Portuguese[pt]
A espessura da parede da sonda não deve ser superior a 1 mm.
Romanian[ro]
Grosimea peretelui sondei nu trebuie să fie mai mare de 1 mm.
Slovak[sk]
Hrúbka steny sondy nesmie byť väčšia než 1 mm.
Slovenian[sl]
Debelina sten sonde ne sme biti večja od 1 mm.
Swedish[sv]
Sondväggarnas tjocklek får inte överstiga 1 mm.