Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Имаме добра стратегия за борба с тероризма в Европейския съюз, която доказа ефективността си през последните години.
Czech[cs]
Máme dobrou strategii pro boj proti terorismu v Evropské unii, strategii, která se v posledních letech ukázala jako účinná.
Danish[da]
Vi har en god strategi for bekæmpelse af terrorisme i EU, en strategi, der har vist sig at være effektiv i de senere år.
German[de]
Wir haben eine gute Strategie, um den Terrorismus in der Europäischen Union zu bekämpfen, eine Strategie, die sich in den letzten Jahren als effektiv erwiesen hat.
Greek[el]
Έχουμε μια καλή στρατηγική για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, μια στρατηγική που αποδείχτηκε αποτελεσματική τα τελευταία χρόνια.
English[en]
We have a good strategy for fighting terrorism in the European Union, one that has proven to be effective in recent years.
Spanish[es]
Tenemos una buena estrategia para combatir el terrorismo en la Unión Europea.
Estonian[et]
Meil on hea strateegia, et võidelda terrorismiga Euroopa Liidus, ja see on viimastel aastatel osutunud tulemuslikuks.
Finnish[fi]
Meillä Euroopan unionissa on hyvä terrorismintorjuntastrategia, joka on osoittautunut viime vuosina tehokkaaksi.
French[fr]
Nous avons une bonne stratégie pour combattre le terrorisme dans l'Union européenne, une stratégie qui s'est avérée efficace ces dernières années.
Hungarian[hu]
Jó stratégiával rendelkezünk a terrorizmus elleni küzdelemhez az Európai Unióban, amely az elmúlt évek során bebizonyította hatékonyságát.
Italian[it]
Abbiamo una buona strategia per combattere il terrorismo nell'Unione europea, una strategia che negli ultimi anni si è dimostrata valida.
Lithuanian[lt]
Turime gerą kovos su terorizmu Europos Sąjungoje strategiją, kuri pastaraisiais metais pasirodveiksminga.
Latvian[lv]
Mums Eiropas Savienībā ir laba terorisma apkarošanas stratēģija, kas pēdējos gados ir pierādījusi savu efektivitāti.
Dutch[nl]
We hebben een goede strategie om het terrorisme in de Europese Unie te bestrijden.
Polish[pl]
Mamy dobrą strategię na potrzeby walki z terroryzmem w Unii Europejskiej - strategię, która w ostatnich latach okazała się skuteczna.
Portuguese[pt]
Temos uma boa estratégia para combater o terrorismo na União Europeia, a qual provou ser eficaz nos últimos anos.
Romanian[ro]
Avem o strategie bună pentru lupta împotriva terorismului în Uniunea Europeană, una care s-a dovedit a fi eficientă în ultimii ani.
Slovak[sk]
Máme dobrú stratégiu pre boj proti terorizmu v Európskej únii, stratégiu, ktorá sa v uplynulých rokoch ukázala ako účinná.
Slovenian[sl]
Imamo dobro strategijo za boj proti terorizmu v Evropski uniji, takšno, ki se je v zadnjih letih izkazala kot učinkovita.
Swedish[sv]
Vi har en bra strategi för att bekämpa terrorism i EU, som har visat sig vara effektivt de senaste åren.