Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jy sal verbaas wees oor wat jy sien.”
Arabic[ar]
وسيفاجئك ما تراه.»
Cebuano[ceb]
Matingala ka sa imong makit-an.”
Czech[cs]
Budeš překvapený, co uvidíš.“
Danish[da]
I vil blive overraskede over det I ser.“
German[de]
Ihr werdet überrascht sein.“
Greek[el]
Θα εκπλαγείς με όσα θα δεις».
English[en]
You will be surprised at what you see.”
Spanish[es]
Te impresionará ver lo que hay allí”.
Finnish[fi]
Tulette yllättymään näkemästänne.”
French[fr]
Tu seras surpris.”
Hungarian[hu]
Biztosan elámulsz az eléd táruló látványtól.”
Iloko[ilo]
Masdaawkayto iti makitayo.”
Italian[it]
Rimarrai stupito”.
Japanese[ja]
見ただけできっと驚くでしょうね」と言われていました。
Korean[ko]
가보면 놀랄 걸세.”
Norwegian[nb]
Dere kommer til å bli overrasket over det dere får se.»
Dutch[nl]
Je zult versteld staan van wat je ziet.”
Polish[pl]
Zobaczysz coś zadziwiającego”.
Portuguese[pt]
Ficará surpreso com o que verá.”
Russian[ru]
Вы удивитесь тому, что увидите».
Slovak[sk]
Budeš prekvapený tým, čo uvidíš.“
Swedish[sv]
Det du ser kommer att förvåna dig.”
Swahili[sw]
Utashangaa kwa yale utakayoona.”
Thai[th]
คุณ จะ แปลก ใจ ใน สิ่ง ที่ คุณ เห็น.”
Tagalog[tl]
Magugulat ka sa makikita mo.”
Tok Pisin[tpi]
Bai yu kirap nogut tru long samting yu lukim.’
Tahitian[ty]
E riro oe i te maere roa i te mea o ta oe e ite atu.”
Ukrainian[uk]
Ти здивуєшся тим, що побачиш».
Chinese[zh]
那里的景物准会叫你感到意外。”
Zulu[zu]
Uyomangazwa yilokho oyokubona.”