Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Средното увеличаване на Сmax на оланзапин след флувоксамин е било # % при жени не-пушачки и # % при мъже пушачи
Czech[cs]
Průměrné zvýšení maximální koncentrace olanzapinu fluvoxaminem bylo # % u žen nekuřaček a # % u mužů kuřáků
Danish[da]
Den gennemsnitlige øgning af olanzapin Cmax efter fluvoxamin var # % hos kvindelige ikke-rygere og # % hos mandlige rygere
German[de]
Die durchschnittliche Zunahme der Olanzapin Cmax nach Fluvoxamin betrug bei weiblichen Nichtrauchern # % und bei männlichen Rauchern # %
Greek[el]
Η μέση αύξηση της μέγιστης συγκέντρωσης (Cmax) της ολανζαπίνης, μετά τη χορήγηση της φλουβοξαμίνης, ήταν # % σε γυναίκες καπνιστές και # % σε άνδρες καπνιστές
English[en]
The mean increase in olanzapine Cmax following fluvoxamine was # % in female non-smokers and # % male smokers
Spanish[es]
El incremento medio de la concentración máxima de olanzapina después de la administración de fluvoxamina fue del # % en mujeres no fumadoras y del # % en varones fumadores
Estonian[et]
Olansapiini Cmax tõusis pärast fluvoksamiini manustamist naissoost mittesuitsetajatel keskmiselt # % ja meessoost suitsetajatel # % võrra
Finnish[fi]
Fluvoksamiinin samanaikainen käyttö johti olantsapiinin maksimipitoisuuden keskimääräiseen nousuun (Cmax) # % ei-tupakoivilla naisilla ja # % tupakoivilla miehillä
French[fr]
La fluvoxamine entraîne une augmentation moyenne du Cmax de l olanzapine de # % chez les femmes non-fumeuses et de # % chez les hommes fumeurs
Hungarian[hu]
Fluvoxamin alkalmazását követően az olanzapin Cmax értéke nemdohányzó nőknél átlagosan # %-kal, dohányzó férfiaknál # %-kal nőtt
Lithuanian[lt]
Fluvoksaminą vartojančioms nerūkančioms moterims olanzapino Cmax vidutiniškai padidėjo # %, o jį vartojantiems rūkantiems vyrams – # %
Latvian[lv]
Pēc fluvoksamīna lietošanas olanzapīna Cmax palielinājās vidēji par # % nesmēķējošām sievietēm un par # % smēķējošiem vīriešiem
Polish[pl]
Stężenie maksymalne Cmax olanzapiny po podaniu fluwoksaminy zwiększało się średnio o # % u niepalących kobiet i o # % u palących mężczyzn
Portuguese[pt]
O aumento médio da Cmax da olanzapina após administração da fluvoxamina foi de # % em mulheres não-fumadoras e # % em homens fumadores
Romanian[ro]
Creşterea medie a Cmax a olanzapinei după fluvoxamină a fost de # % la femeile nefumătoare şi de # % la bărbaţii fumători
Slovak[sk]
Priemerné zvýšenie maximálnej koncentrácie (Cmax) olanzapínu fluvoxamínom bolo # % u žien nefajčiarok a # % u mužov fajčiarov
Slovenian[sl]
Srednje zvišanje Cmax olanzapina po dajanju fluvoksamina je bilo # % pri ženskah nekadilkah in # % pri moških kadilcih
Swedish[sv]
Cmax för olanzapin ökade med i genomsnitt # % hos kvinnliga icke-rökare och # % hos manliga rökare, som erhållit fluvoxamin