Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εννοώ ότι σε μια νύχτα ακραίου χάους και φόβου, όταν δεν ξέραμε αν ήμασταν θύματα ντόπιας ή ξένης τρομοκρατίας, ή ακόμα πολεμικής επίθεσης υπήρχε ασάφεια για τις εντολές εθνικής ασφαλείας κι αυτό επειδή δεν υπογράψατε μια επιστολή.
Dutch[nl]
Maar tijdens een nacht van extreme chaos en angst, toen we niet wisten of we slachtoffers waren van binnen - of buitenlands terrorisme, of misschien oorlog toen was er onduidelijkheid wie de nationele orders gaf en dat kwam omdat u de brief niet had getekend.
Russian[ru]
Я имею в виду, что в ночь чрезвычайного хаоса и страха, когда мы ещё не знали, были мы жертвами внутреннего или внешнего терроризма, или даже военных действий существовала неопределенность, о том кто должен был отдавать приказы, касающиеся национальной безопасности и это было из-за того, что вы никогда не подписывали письмо.